Táto séria sleduje prácu hlavného inšpektora v drsnom švédskom prostredí. Každý prípad odhaľuje temné tajomstvá a zložité ľudské vzťahy, ktoré preverujú jeho odhodlanie a intuíciu. Napínavé zápletky a hlboké psychologické portréty postáv vás vtiahnu do sveta, kde spravodlivosť je často ťažko vybojovaná. Pripravte sa na mrazivé dobrodružstvo v srdci Škandinávie.
In an unnamed country, in an unnamed year sometime in the future, Chief Inspector Jensen of the Sixteenth Division is called in after the publishers controlling the entire country's newspapers and magazines receive a threat to blow up their building, in retaliation for a murder they are accused of committing.
In einem gewaltigen Hochhaus herrscht ein allmächtiger Zeitungskonzern, der Tag für Tag die Gehirne der Menschen mit Klatsch und Tratsch zumüllt. Eine anonyme Bombendrohung erschüttert den perfekt durchorganisierten Betrieb. Kommissar Jensen soll sich der Sache annehmen. Im 31. Stock, der offiziell gar nicht existiert, macht er eine erschütternde Entdeckung …
Chief Inspector Jensen is a policeman in an unnamed European country where the government has criminalised being drunk, even in private at home, and where the city centres have been demolished to devote more space to gleaming new roads.